Guide
Quel statut de commande WooCommerce après un paiement par carte ?
Après un paiement par carte accepté, une commande WooCommerce passe en « En cours », ou directement en « Terminée » si tous ses articles sont virtuels et téléchargeables. Ce changement doit venir de la notification que la plateforme de paiement de votre banque envoie à votre site, de serveur à serveur, et non du retour du client sur la boutique.
Réponse courte
Le statut dépend de ce que dit la notification de paiement :
- paiement accepté : « En cours », ou « Terminée » si tous les articles sont virtuels et téléchargeables ;
- paiement à confirmer ou à valider : « En attente » ;
- paiement refusé : « Échouée » ;
- paiement annulé ou abandonné (Worldline Sips) : « Annulée » ;
- aucune notification appliquée : la commande garde son statut de départ, « Attente paiement », sauf si WooCommerce l’annule à la fin du délai « Maintenir le stock (minutes) ».
Les statuts utilisés par un paiement par redirection
Six statuts entrent en jeu. Leurs libellés sont ceux de la traduction française de WooCommerce, relevés le 27 septembre 2026.
| Libellé affiché | Code interne | Sens selon la documentation WooCommerce |
|---|---|---|
| Attente paiement | pending | Commande reçue, aucun paiement effectué. |
| En attente | on-hold | Paiement à confirmer. Le stock est déjà réduit. |
| En cours | processing | Paiement reçu, stock réduit, commande à préparer. |
| Terminée | completed | Commande traitée et complète. |
| Échouée | failed | Paiement échoué ou refusé. |
| Annulée | cancelled | Commande annulée par un administrateur ou par le client. |
Dans la liste des commandes, le filtre du statut pending s’intitule « Attente de paiement ».
Source : documentation WooCommerce sur les statuts de commande (en anglais).
Payé : « en cours » ou « terminée »
Un paiement accepté donne « En cours ». « Terminée » n’est attribué directement que si tous les articles de la commande sont à la fois virtuels et téléchargeables.
C’est le comportement standard de WooCommerce quand une extension signale un paiement complet (payment_complete()). Donc :
- un produit virtuel mais non téléchargeable, comme une prestation de service, laisse la commande en « En cours » ;
- un seul article physique suffit à donner « En cours » ;
- « En cours » est le signal pour expédier, puis passer la commande en « Terminée » à la main.
Côté banque : code 00000 avec un numéro d’autorisation chez Up2pay e-Transactions, code 00 chez Worldline Sips (Mercanet, Sherlock’s, Sogenactif), selon le mode de remise de votre boutique (voir plus bas).
En attente de paiement : la notification n’est pas arrivée
La commande prend le statut « Attente paiement » quand le client la valide. Elle le garde jusqu’à la notification vérifiée, sauf annulation par WooCommerce (voir plus bas). Restée dans ce statut après le paiement, elle signale qu’aucune notification n’a été appliquée.
Les causes possibles :
- la notification n’est pas encore arrivée. Selon la documentation Sips, la réponse automatique peut arriver en retard, ou jamais ;
- votre site n’est pas joignable depuis Internet : site local, maintenance, protection par mot de passe, pare-feu ;
- un contrôle a refusé la notification : signature ou sceau, référence de paiement, montant ;
- le client n’a pas payé (abandon). Chez Sips, la réponse d’abandon (code
97) arrive environ 15 à 16 minutes après la redirection ; la commande passera alors en « Annulée » avec Relqor.
Le diagnostic pas à pas est dans le guide Commande en attente de paiement après un paiement Up2pay et dans la fiche Sips : commande restée en attente.
En attente : paiement à confirmer ou à valider
La banque a répondu, mais le paiement ne peut pas encore être considéré comme acquis.
- Up2pay, code
99999: l’opération attend la validation de l’émetteur de la carte. Une notification définitive doit suivre. - Sips, code
00aveccaptureModeVALIDATION,AUTHOR_NOCAPTUREou sanscaptureMode: l’autorisation est acceptée, mais les fonds ne peuvent pas être considérés comme remisés (en modeVALIDATION, ils ne le sont qu’après votre action). - Sips, codes
60et62: transaction en attente, ou en attente de confirmation. - Sips, code
05avecscoreColor=ORANGE: avertissement de fraude. L’acquéreur peut avoir autorisé le paiement ; acceptez-le ou refusez-le dans l’extranet. Le marquer « Échouée » pousserait le client à payer une seconde fois.
Que faire :
- Lisez les notes de la commande pour connaître le code reçu.
- Up2pay, code
99999: attendez la notification définitive. Sips : validez, acceptez ou refusez la transaction dans l’extranet de votre banque. - Si aucune notification ne suit, passez vous-même la commande en « En cours » une fois le paiement confirmé côté banque, avec une note.
Échouée et annulée
« Échouée » : aucun paiement n’a abouti pour cette tentative. « Annulée » : le paiement a été abandonné, ou la commande annulée.
- Refus bancaire : chez Up2pay, les codes
001xxsignalent un refus du centre d’autorisation (xxest le code de la banque). Chez Sips,05(autorisation refusée) en est un, sauf avertissement de fraude. Voir les fiches Codes retour Up2pay et Codes réponse Sips. - Annulation côté Sips : code
17(annulation par l’acheteur) et code97(session expirée ou abandon). Voir Sips : commande annulée après un abandon. - Annulation par WooCommerce : si la gestion du stock est activée et que le réglage « Maintenir le stock (minutes) » est rempli (WooCommerce → Réglages → Produits → Inventaire), WooCommerce annule les commandes en « Attente paiement » créées au checkout une fois ce délai atteint, avec la note « Commande impayée annulée - temps limite atteint. » Ces libellés viennent de la traduction française de WooCommerce ; la condition, de son code (version 11.0.1).
Après un refus, le client peut payer à nouveau : chaque tentative porte une nouvelle référence de paiement.
Qui change le statut : la notification, jamais le retour du client
Seule la notification envoyée de serveur à serveur, une fois vérifiée, doit changer le statut.
- Le navigateur du client revient sur la boutique. Le manuel Paybox System (Verifone, v8.3) précise que l’adresse de retour d’Up2pay « n’est pas sécurisée » et « n’est pas garantie ». Chez Sips, la réponse manuelle part du navigateur quand le client clique sur « Continuer », sans assurance de réception.
- La plateforme de paiement appelle votre site directement : l’IPN signée de Verifone chez Up2pay, et la réponse automatique chez Sips, protégée par un sceau HMAC-SHA-256.
Avant tout changement, l’extension doit vérifier la signature ou le sceau, puis la référence de la tentative et le montant. Si un contrôle échoue, le statut ne change pas.
Jamais de retour en arrière
Une commande « En cours » ou « Terminée » ne doit jamais repasser en « En attente », « Échouée » ou « Annulée » à cause d’une notification, car les notifications n’arrivent pas toujours dans l’ordre.
Exemple : le client abandonne une première tentative, puis paie avec une seconde. Chez Sips, la réponse d’abandon de la première (code 97) peut arriver 15 à 16 minutes plus tard, après le paiement. Appliquée, elle annulerait une commande payée.
La page « Commande reçue » et « Paiement en cours de confirmation »
La page « Commande reçue » s’affiche quand le client revient sur la boutique. Elle ne prouve pas que le paiement est confirmé : la notification peut arriver avant ou après ce retour. Avec les plugins Relqor, tant que la commande sera en « Attente paiement » ou « En attente », le client lira : « Paiement en cours de confirmation. Vous recevrez un e-mail dès que la banque l’aura validé. » Après un refus ou une annulation, un retour à signature ou sceau valide le renverra vers la page de paiement de sa commande, un retour non valide vers le panier.
Ce que fait Relqor
Relqor développe deux plugins de paiement indépendants, non affiliés aux banques, ni à Verifone, ni à Worldline : Up2pay e-Transactions, et Worldline Sips (Mercanet, Sherlock’s, Sogenactif). Leur première version est terminée ; la version gratuite sera bientôt publiée sur WordPress.org. Ils appliqueront les correspondances décrites plus haut, détaillées code par code dans les fiches Codes retour Up2pay et Codes réponse Sips. Chez Up2pay, les codes 00117 (« Annulation client ») et 00030 (délai de la page de paiement dépassé) seront traités à part : ce traitement doit encore être confirmé par une notification réelle. Par ailleurs :
- une commande payée ne reviendra jamais à un statut inférieur : une notification tardive ajoutera seulement une note ;
- chez Sips, un refus, une annulation, les codes
60et62et l’avertissement de fraude ne s’appliqueront qu’à la dernière tentative d’une commande encore en « Attente paiement ». Une commande « En attente » ne sera jamais annulée automatiquement.
Détails par banque : Up2pay e-Transactions, Mercanet, Sherlock’s et Sogenactif pour WooCommerce.
Questions fréquentes
Quelle différence entre « En attente » et « Attente paiement » ?
« Attente paiement » (pending) : aucun paiement n’est confirmé, par exemple parce que la notification n’est pas arrivée. « En attente » (on-hold) : avec Up2pay ou Sips, la banque a répondu, mais le paiement doit encore être confirmé ou validé.